нелын колтышашла ончаш

1) внимательно, стараясь не проронить ни слова

Корий туныктышын кажне мутшым нелын колтышашла колышт шинча. [/i]«У вий»[/i] Корий сидит, внимательно слушая каждое слово учителя.

2) страстно (о чувствах, ласке), жадно

Полковник лыпланенак ок керт, Олянам нелын колтышашла ончал колта. [/i]Д. Орай.[/i] Полковник никак не может успокоиться, жадно поглядывает на Оляну.

Трофим вате палыдыме еҥын шешкыжым йӧратен, нелын колтышашла ончымыжым ужын. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Жена Трофима видела, как незнакомец с любовью, жадно смотрел на её сноху.

3) с завистью

Руш ӱдырамаш-влак нелын колтышашла тудын (Маринан) шовычшым ончат. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Русские женщины с завистью смотрят на платок Марины.

4) жестоко, свирепо

Корийым Осып нелын колтышашла ончале. [/i]А. Березин.[/i] Осып свирепо посмотрел на Кория.

Иван Васильевичат ӱмбакем нелын колтышашла сырышын онча. [/i]М. Рыбаков.[/i] И Иван Васильевич на меня смотрит сердито.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

нелаш